Cross-readings along the axes of geological:

Manifesto for the Gynecene [EN] (2015)
Manifesto for the Gynecene – Sketch of a New Geological Era.
Manifesto for the Gynecene [EN] (2015)
We declare the imperative necessity for a new geological era to be commenced, before the Anthropocene is even officially admitted on that scale (it might be that by the time it gets fully acknowledged, it will be too late).
Manifesto for the Gynecene [EN] (2015)
This new geological era can be thought of as the Gynecene.